I ett halvindustrialiserat Kina 1920-1940 möts vi av en vattenförsäljare som berättar om sitt besvärliga yrke. I huvudstaden i provinsen Sezuan är det en uppgiven stämning och det ryktas om att himlen oroas över människornas många klagomål och missnöje.

Dessutom, sägs det, vandrar det mitt bland dundrande kanoner och förfallna fördämningar tre gudar i sökandet efter en god människa. När gudarna till sist kommer på besök, gör vattenförsäljaren sitt bästa för att hitta en plats åt dem att tillbringa natten. Tråkigt nog är människor ointresserade och slår kvickt igen sin dörr. Men Shen Te, en ung och fattig kvinna, öppnar sitt hem och ger dem skydd.

Som belöning får Shen Te betalning för nattuppehället, det visar sig vara en rikedom. Nästa dag öppnar hon en tobaksaffär med pengarna. Men strax före öppnandet sprider sig hörsägen om händelsen i slumstaden. Gamla bekanta och arbetslösa översvämmar affären i sök efter hjälp och pengar. Shen Te tvingas klä ut sig till en ond, påhittad affärsman och kusin för att försöka rädda sin affär och balansera sin mänsklighet.

Text: Bertolt Brecht
Musik: Paul Dessau
Översättning: Ulf Peter Hallberg

Regi: Adrian Forsberg

Musikalisk ledning/piano: Ulrich Steffen Eck

Kostym: Malin Horne (MAF), Maria Riveros (MAF)
Scenografibygge: Martin Cederberg (MAF)
Foto: Vidar Söderström

I rollerna:
WANG, vattenförsäljare - Klara Elmgren
SHEN TE - Tova Bang Berg
SHUI TA - Tova Bang Berg
FÖRSTA GUDEN - Cecilia Lundström
ANDRA GUDEN - Ulrich Steffen Eck
TREDJE GUDEN - Micke Gullberg
FRU SHIN, änka - Lovisa Sellman
YANG SUN, arbetslös flygare - Nelson Rainey Malmberg
FRU YANG, hans mor - Åsa Tornberg
SHU FU, barberare - Anthony Palm
MI TZY, fastighetsägare - Johanna Moreskog
MANNEN - Vidar Söderström
KVINNAN - Åsa Tornberg
DEN ARBETSLÖSE - Amal Jassim
SVÄGERSKAN - Marcia Ekblad
FARFADERN - Ulrich Steffen Eck
LIN TO, snickare - Hamdi Ahmed
POLISEN - Elin Persson
PRÄSTEN - Elin Persson
GUBBEN, matthandlare - Ulrich Steffen Eck
GUMMAN, matthandlarens fru - Åsa Tornberg

I samarbete med Malmö AmatörteaterForum (MAF), Arbetarnas Bildningsförbund (ABF) och Amatörteaterns Riksförbund (ATR).

ATRs Förlag, Västerås/ Nordiska ApS, Köpenhamn