KINO - Lucia di Lammermoor

I rollerna: Natalie Dessay, Joseph Calleja, Ludovic Tézier, Kwangchul Youn
Dirigent: Patrick Summers

Natalie Dessay triumferade som den bräckliga hjältinnan i Donizettis mästerverk vid premiärkvällen säsongen 2007-2008 på Met, i Mary Zimmermans framgångsrika uppsättning. Nu återvänder Dessay till rollen som den oskuldsfulla unga kvinnan som drivs till vansinne. Hon spelar mot Joseph Calleja, som sjunger rollen som hennes älskare Edgardo.

AKT 1
Ägorna kring Ravenswoods slott
Normanno, jägmästare hos Enrico Ashton (Lucias bror), beordrar sina män att ta reda på identiteten på den främling som setts vid slottet varje morgon kring gryningen. Medan jägarna ger sig av, anländer Enrico med Raimondo, kaplan på slottet. Enrico vill stärka sin position genom att få sin syster att gå med på ett politiskt fördelaktigt giftermål. Lucia vägrar emellertid att acceptera ett sådant gifte. När Raimondo diplomatiskt föreslår att moderns nyliga död kanske kan förklara Lucias tvekan, berättar Normanno en motsatt historia: Lucia älskar en annan - Edgardo, Lord av Ravenswood, och Enricos svurne fiende. När de återvändande jägarna bekräftar Normannos misstankar, svär Enrico att krossa detta förhållande.

Vid brunnen i parken vid Ravenswoods slott
Lucia väntar tillsammans med sin följeslagare Alisa otåligt på Edgardos ankomst. Medan Lucia ser ner i brunnen, minns hon hur en släkting till henne på samma plats hade stuckits till döds av sin älskare och att hennes kropp förblivit begravd i brunnens vatten. Hon berättar för Alisa att hon nyligen sett flickans ande komma från den ödesdigra brunnen. Alisa tolkar detta som ett omen och uppmanar Lucia att glömma Edgardo. Lucia tror emellertid att Edgardos kärlek skall ge henne evig lycka. Edgardo anländer och berättar att han omedelbart måste avresa till Frankrike, men säger att han, innan han reser, ska be Enrico om hennes hand. Av rädsla för broderns reaktion, övertalar Lucia Edgardo att hemlighålla deras kärlek. Edgardo förklarar att han en gång svor evig hämnd mot Lucias familj, som hade varit ansvarig för hans faders död. Endast kärleken är det som nu förmår honom att avstå från att fullfölja sina planer. De utbyter högtidligt kärlekstecken innan Edgardo ger sig av.

Enricos våning i Ravenswoods slott
Månader har gått. Under denna tid har Normanno stoppat alla Edgardos brev till Lucia, medan Enrico har planerat sin systers bröllop med Lord Arturo Bucklaw. Normanno visar Enrico ett förfalskat dokument som falskeligen anklagar Edgardo för otrohet så att Lucia kommer att gå med på att gifta sig med Arturo. Lucia kommer in. När Enrico frågar varför hon är så nedstämd på sin bröllopsdag, förebrår Lucia sin bror för hans brist på mänsklighet. När Lucia påminner honom om att hon är lovad till en annan, visar Enrico fram det förfalskade brevet. Genom att återuppväcka minnet av Lucias mor lyckas Raimondo få Lucia att gå med på att gifta sig med Arturo, och han lovar att hennes offer ska belönas i himlen.

Den stora salen på Ravenswoods slott
En jublande kör hälsar Arturo. Enrico försöker förbereda Arturo på Lucia sinnesstämning genom att antyda att hon fortfarande sörjer sin moders död. Lucia anländer, synbarligen skärrad, i sällskap med Alisa och Raimondo. Omedveten om vad som sker, skriver hon under kontraktet. Ett plötsligt oväsen föregår Edgardos ankomst. Han har kommit för att kräva sin brud. Enrico, Arturo och Edgardo drar sina svärd, men Raimondo går emellan och visar Edgardo bröllopskontraktet. När Lucia tillstår att hon har undertecknat dokumentet, tar Edgardo tillbaka det delade myntet, förbannar Lucia och sitt grymma öde.

AKT II
Ett rum i ruintornet på Wolf´s Crag
Enrico har kommit för att träffa Edgardo och utmana honom på duell; Edgardo accepterar genast. De är båda ivriga att hämnas sina familjer och båda väntar på soluppgången då de ska mötas bland gravarna vid Ravenswood.

Den stora salen på Ravenswood
Medan bröllopsfestligheterna pågår, gör Raimondo entré och beordrar att de ska upphöra. Han avslöjar för de chockade gästerna att Lucia, som blivit galen, mördat Arturo. Lucia kommer med kläderna i oordning. Hon har blivit vansinnig och tror sig äntligen vara förenad med Edgardo. En stund ser hon anden från brunnen, som kommer för att skilja dem åt, men denna illusion blir till altaret där hon och Edgardo ska gifta sig. Enrico störtar in, och kräver att få besked om mordet. Lucia, som tror att hennes bror är Edgardo, rusar fram till honom. Hon ber om förlåtelse för att hon gick med på att gifta sig med Arturo och förutspår att hon snart skall be för honom i himlen. Döende, bärs Lucia iväg. Raimondo anklagar Normanno som den ansvarige för tragedin.

Gravplatsen på Ravenswood
Medan Edgardo förbereder sig på duellen, uttrycker han sin längtan att dö, eftersom han inte kan leva utan Lucia. Snart, tror han, ska han göra sina förfäder sällskap i dessa gravar. Nyheter anländer att Lucia ligger för döden. Plötsligt ringer dödsklockan och med Raimondos ankomst bekräftas Lucias död. Edgardo uttrycker förhoppningen att han och Lucia, skilda åt på jorden, kan förenas för alltid i himlen. Inför en häpen skara sörjande, sticker han ner sig själv och dör.

Visa större karta